1986 november 3rd 9:46pm...
vào ngày 3/11/1986 lúc 21h46'...

A boy borns with a strong cry in this world.
1 cậu bé đã chào đời với tiếng khóc mạnh mẽ nhất thế giới

and that boy lives his life in this world with the name 許 永 生(Heo Young Saeng) which the priest made the name.
và cậu bé ấy đã sống cho cuộc sống của cậu ấy với cái tên là Heo Young Saeng 1 vị sư đã đặt cái tên đó (ko biết dịch đúng ko nữa :blush)

that boy grows up healthy and pretty...
cậu bé đã lớn thật khoẻ mạnh và dễ thương

that boy was a good boy who listened to his parents well.. also likes taking photos.. and likes playing games.. likes to follow a singer.. likes snowy days.. and the boy is innocent that when it was christmas, he knew that his dad was the santa but still put his socks next him..
cậu bé là 1 đứa con ngoan rất nghe lời cha mẹ.... thích chụp hình...và thích chơi game ^^...thích làm ca sĩ...lích những ngày tuyết...và cậu bé đã đã ngây thơ khi vào dịp giáng sinh, cậu ấy biết bố cậu ấy là ông già Noel nhưng vẫn đặt đôi với bên cạnh cậu ấy.... (câu nì dịch ra thấy kì kì :runrun

and that boy goes to an elementary school..
và rồi cậu bé ấy bắt đầu bc' vào học tiểu học..

that boy is popular in the school.. he likes to stand out when there was the school show. He always dances.. so he is very popular.. that boy invites his friends and openes a party when it is his birthday. That boy... he likes being with his friends...
cậu bé rất nổi tiếng ở trường ... (câu sau kia ko bít dịch ạh :blush)
cậu ấy luôn nhảy.. vì vậy cậu ấy đc rất nhìu người ngưỡng mộ ...cậu bé ấy mời bạn bè và mở 1 buổi tiệc vào ngày sinh nhật của cậu.. cậu ấy cảm thấy mình đã thân với bạn bè..

and that boy goes into junior high school...
và cậu bé ấy bắt đầu học trung học

The time that puberty starts.. that boys personality changes.. the boy who used to like to be stood out.. now becomes shy and just stays back behind and watches.. now rather than being with alot of friends, he only stays with few friends.. and a hard time comes to him to the 14 year old boy... and that boys birthday... becomes a sad day not a happy day.. whenever it is his birthday, he cried..
Tuổi dậy thì bắt đầu đến...Tính cách cậu ấy bắt đầu thay đổi... cậu bé luôn đứng ngoài...lúc bấy giờ trở nên mắc cỡ và chỉ đứng fía sau và xem...và bắt đầu có ít bạn... cậu ấ chỉ chơi với 1 vài người bạn... thời gian khó khăn đến khi cậu ấy 14 tuổi...và ngày sinh nhật...trở thành 1 ngày buồn...lúc ấy cậu bé đã khóc (oppa sống nội tâm wá )

when junior high.. when the puberty starts.. that boy goes throught that time well.. and he tried not to show dark side on his face.. and tried to look fearless... and starts singing and dancing on the school shows again.. and that boy gains confidence...
Khi ở trung học..khi tuổi dậy thì đến...cậu bé đã suy nghĩ thời gian đó sẽ tốt...và cậu bé đã cố gắng ko biểu lộ tâm trạng buồn trên gương mặt...và cố ko sợ hãi...cậu bắt đầu hát và nhảy lại...và 1 lần nữa (wên mất nghĩa confidence hix T^T)

That biy goes through one hard time and now spends the last time of the teenage as a high school student..
cậu bé đã trải qua thời gian khó khăn và bây giờ là lúc cậu ấy dành thời gian cho năm cuối cấp ở trường trung học..

that boy was 17 when he went up to Seoul to become a singer..
cậu bé đã 17 tuổi khi cậu ấy đến Seoul để trở thành 1 ca sĩ...

That boy goes through a depression because it was the too early for him to find out the harsh world at his age.. he was seperated from his parents.. doesnt have alot friends.. even though it was the age that he wanted to play, he only went to train and went to school.. he spends his daily life like that.. and that boy becomes tired..


and 18 years old... that boy goes through puberty and hard time starts..
và tuổi 18... cậu bé lại phải trải qua tuổi dậy thì và thời gian khó khăn bắt đầu..

that boy... he becomes despair and gives up his dream.. and that boy only has the way to go wrong now... but.. he always had friends during the time.. that boy goes through that time by talking to his friends...,
cậu bé trở nên tuyệt vọng và
cậu ấy chỉ có 1 con đường lựa chọn lúc bấy giờ... nhưng cậu ấy luôn có bạn trong thời gian này và cậu nói chuyện với bạn cậu ấy..

and that year birthday... noone celebrated with him... that boy goes alone to the park and looks at the sky.. and says looking at the star, "happy birthday......."
và sinh nhật năm ấy... ko có 1 buổi tiệc nào với cậu ấy... cậu ấy đi 1 mình ở công viên và nhìn lên trời....nói với những vì sao "chúc mừng sinh nhật..."

he didnt need a cake, he just wanted chocopie... the boy who wanted to have a party and celebrate his birthday with alot of people...
cậu ấy ko cần bánh, cậu ấy chỉ muốn chocopie... cậu ấy muốn 1 buổi tiệc cho ngày sinh nhật với mọi người....

Then his friend finds out that is was the boys birthday.. and opens up a small party... and the boy starts crying front of his friend like a stupid boy... "thank you...."
sau đó bạn cậu ấy đã biết đc ngày hôm ấy là sinh nhật của cậu...và mở 1 buổi tiệc nhỏ...và cậu đã khóc trước mặt các bạn như 1 cậu bé ngốc..."thanks you..."

and he sings at the school festival with that friend... and gets his real heart back..
và cậu ấy hát ở lễ hội của trường với các bạn...và giấc mơ thật sự của cậu ấy đã trở về..

to not lose the dream.....
ko đánh mất giấc mơ..

and he becomes 19 yearsold which was he last time of the 10s...
và rồi anh ấy 19 tuổi...

the boy who wanted to start a new life... but it doesnt work out well... the boy kept getting confused and felt that he was losing it... thats how he spends the 10months like nothing...
cậu ấy bắt đầu muốn 1 cuộc sống mới... nhưng vc đó ko dễ... cậu ấy thấy xấu hổ và cảm giác như mình đang đánh mất cái gì đó... cậu ấy đã có 10 tháng ko có vc gì làm...

and the last school festival comes... he sings with the friend again... and sings it well... that boy.. becomes depressed after the festival.. bnecause he didnt have any friends to celebrate... so that boy celebrates with the friend the house..
và lễ hội cuối cùng ở trường cũng đến... cậu ấy hát với bạn bè lần nữa...và hát rất hay... cậu ấy trở nên chán nản, thất vọng sau lễ hội ấy..vì cậu ấy ko có 1 người bạn nào để kỉ niệm..tuy nhiên thì cậu ấy đã kỉ niệm với người bạn là ngôi nhà (câu nì thí kì kì hix )

one day.. love comes to the boy.. that boy.. he gets hurt by love.. and becomes more tired.. and he loses his existance in this world.. but.. he didnt lose his dream...
1 ngày...tình yêu lại đến với cậu ấy...cậu ấy đau buồn vì tình yêu...và trở nên buồn nhiều hơn...cậu ấy đã đánh mất (existance ko bít dịch) nhưng cậu ấy ko đánh mất giấc mơ của mình..

then the boy gets a chance...and the boy makes his dream come trues... the boy cries after his forst stage.."its like a dream.. my dream.. became true...................."
và rồi cơ hội đến với cậu ấy...cậu bắt đầu biến giấc mơ của mình thành hiện thức...cậy đã khóc sau buổi trình diễn đầu tiên... "đó như 1 giấc mơ...giấc mơ của tôi đã trở thành hiện thực.."

That boy enjoys everthing and has fun.. but he gets through a harder time that he never had when he was in the 10s.... and that boy goes through a very hard time... and loses his smile little by little...
cậu ấy rất vui nhưng cậu lại trải wa 1 thời gian khó khăn hơn ....và cậu ấy đã đánh mất nụ cười của mình trong 1 thời gian ngắn..

that boy has too much thought.. so sometimes he doesnt get an answer.. he comes back to the place where he started when he thinks... the boy has too much greed.. so gets jealous alot also... that boy is still innocent.. so he cries sometimes.. that boy has a big mood change.. so hes sometimes quiet... or loud.. the boy is still a baby.. he gets satisfied by looking at his pictures... the boy is simple... he gets happy and touched by a small things easily and cries...
cậu ấy có rất nhiều suy nghĩ... đôi khi cậu ấy ko thể trả lời đc..cậu đã trở lại nơi cậu bắt đầu khi cậu nghĩ...cậu bé vẫn ngây thơ...cậu khóc..cậu ấy đã thay đổi tính tình.. tuy nhiên có đôi lúc khá im lặng hoặc lại rất lớn tiếng...câụ ấy vẫn là 1 đứa trẻ...cậu thấy hài lòng khi nhìn lại những tấm hình của mình.. cậu vẫn vậy..vui vẻ và dễ xúc động bởi những điều rất nhỏ và dễ khóc

1986 november 3rd.. now which is 20years past from then..2006 november 3rd.. the boys age is 20..
3/11/1986...và bây giờ là 20 năm nhìn lại...3/11/2006... cậu ấy đã 20 tuổi..

that boy is hapy now.. because alot of people are celebrating the boy...
cậu ấy đang rất hạnh phúc vì có rất nhiều người cùng kỉ niệm ngày sinh nhật với cậu..

that boy.. he still has alot of storys that he didnt say here.. but he has to go through a harder time than before.. the boy.. is trying hard.. the biy.. will fly higher..
cậu ấy vẫn có những câu chuyện chưa nói ở đây..nhưng cậu biết mình đã trải qua 1 thời gian khó khăn trước đây..và cậu luôn có gắng...cậu ấy sẽ bay cao

and that year birthday... noone celebrated with him... that boy goes alone to the park and looks at the sky.. and says looking at the star, "happy birthday......."