^^bi^^

những dòng chữ ko phải cầu kì chau chuốt .. nhưng wa đó ta thấy dc anh ấy như là 1 thành viên trong gia đình của mình vậy !!! 1 gia đình mây vĩ đại !!! ^_^

Rain’s message to the Cloud- Fan meeting 2007 ( trong fanmeeting 2007 ở hàn )

from : rainvietnam

http://www.youtube.com/watch?v=EwUZE9UnYzQ&mode=related&search=
(những dòng tâm sự của Jihoon thật sự khiến mình rất:20: , share với tất cả Bi's fans)

To me, the world brings me warmth and happiness to my heart
Đối với tôi, thế giới này đem đến cho trái tim tôi sự ấm áp và niềm hạnh phúc

I’m a happy person
Tôi là một người đang rất hạnh phúc
There were times it was so hard and difficult
Có những thời khắc rất khó khăn và vất vả
Two much pressure and I found myself trying to run away from where I was
Có quá nhiều áp lực và tôi đã nhận thấy rằng tôi đang cố gắng chạy trốn khỏi nơi mà tôi đã ở.
But Cloud were always there I turn a little bit, and Cloud would be there cheering me on to continue my passage
Nhưng the Cloud đã luôn ở cạnh bên tôi lúc tôi chán nản, và the Cloud luôn ở bên khích lệ tôi tiếp tục vững bước trên con đường.
So I gathered my strength and got up to where I am now
Vì thế tôi đã mạnh mẽ hơn và đứng dậy để vươn tới nơi mà tôi đang đứng bây giờ
Someone said fame is like bubbles
Có người đã từng nói danh tiếng cũng giống như bong bóng
However I know that the truth is a common denominator for all people
Tuy nhiên tôi biết rằng sự chân thành mang tất cả mọi người đến lại gần nhau
And Clouds understand what I feel and what I want to say
Và các Cloud hiểu rằng tôi đang nghĩ gì và tôi muốn nói điều gi
I will probably fall again
Tôi có thể sẽ vấp ngã lần nữa
However, when you reach out and offer a helping hand, I will gladly rise up for you
Nhưng khi các bạn đến bên tôi và đưa tay ra giúp đỡ, tôi sẽ vì các bạn mà đứng lên
The reason why I rise up is I want to look into everyone’s eyes and say I am a proud member of the cloud
Nguyên nhân tôi đứng lên lại là vì tôi muốn nhìn vào mắt của mọi người và nói rằng tôi rất tự hào vì the Cloud
I apologize for not being there for the Cloud
Tôi xin lỗi đã không ở bên cạnh the Cloud
And I am sorry that I did not treat you better
Và tôi cũng xin lỗi vì đã không đối xử với các bạn tốt hơn nữa
To the Cloud
The Cloud yêu quý
I say this again even though I know that saying it everyday won’t be enough
Tôi sẽ nói lại điều này dù rằng tôi biết có nói mỗi ngày cũng sẽ là không đủ
I am so proud of the Cloud and thank you
Tôi rất tự hào vì the Cloud và xin cám ơn
And also I love you
Và tôi cũng yêu các bạn nhiều.



Rain’s message to the Cloud- Fan meeting 2006 ( trong fanmeeting 2006 )



Đây là letter Rain viết cho the Cloud ở fan meeting 2006.

I didn’t know well what love is until I met you
Tôi đã không biết rõ tình yêu là gì cho đến khi tôi gặp được các bạn
When I stand in front of you in the name of “Bi Rain” and your love filled my fully, I feel what’s the feeling of being loved
Khi tôi đứng trước các bạn với tên gọi “Bi Rain” và các bạn đã yêu quý tôi bằng tất cả tình yêu, tôi cảm nhận được cái cảm giác mình được yêu thương
But I’m not good at giving love. I’m not good at it because I am addicted to happiness be loved
Nhưng tôi không biết cách yêu một ai đó. Tôi không giỏi trong việc yêu thương một người bởi vì tôi dường như đã quen với niềm hạnh phúc được yêu thương
For more than 4 years with you, now I realized what is love…To love is to be together. It was to be together when you’re happy or when you’re sad
Ở bên các bạn hơn 4 năm qua, giờ đây tôi nhận ra rằng thế nào là tình yêu…Yêu là ở bên nhau. Bên nhau khi bạn vui hay bạn buồn
The way I love you is to show you myself doing well and great so you can remind me first whenever you are happy or sad
Cách tôi thể hiện tình yêu với các bạn là cho các bạn thấy tôi đã làm việc hăng say và tuyệt vời như thế nào, để các bạn có thể đến tôi đầu tiên bất kể các bạn vui hay buồn
Always I will try hard to make my name be lovely and proud one so that myself could be enough for you to make you happy
Tôi sẽ luôn cố gắng để tên của tôi được mọi người yêu quý và đáng để tự hào để chỉ bản thân tôi cũng có thể khiến các bạn hạnh phúc
I’ll be near you with most bright shine in future in order that I may be your proudness and because of me, you may build your pride
Tôi sẽ ở gần các bạn với hình ảnh rạng ngời nhất trong tương lai để tôi có thể là niềm tự hào của các bạn và bởi vì tôi, các bạn có thể tự hào.
Do you believe that?
Các bạn có tin tôi không?

(I believe :6: )
_________________
source: from Rain with Cloud 2006 DVD

Sani_Lee

cái này đọc bên RVn rùi bùi ngùi xúc động đậy vì anh Rain iu quý tình củm đến kô ngờ

^^bi^^

^^ !!!! .. ừm !!!! .. đọc vô nhưng dòng ấy ko phải là những lời ướt át hay gì gì đó .. mà chỉ là những lời lẽ bình thường... cứ như anh ấy đang nói với gia đình mình vậy ... nghe thấy vui ghê !!!! ...... lúc nào cũng vậy ... anh ấy ko bao giờ tự nhận rằng mình sẽ làm dc nhửng gì .. mà chĩ nói là :" tôi sẽ cố gắng " thôi !!! .. dù anh thất bại .. dù anh ngả quỵ nhưng các fan của anh vẫn ở bên anh !!! .... vì anh là ji hoon !!! đại gia đình cluod vẩn ỡ bên anh dù anh thành công hay thất bại !!!

thành công thì mừng nhưng thất bại thỉ cũng ko sao !!!! ... ^^ thương bi đâu phải vì cái vẻ hào nhoáng bên ngoài ... đâu phải vì bi đẹp chai .. hát hay .. nhảy giỏi mà chỉ là bi là Bi thôi !!! .... con người đáng kính trọng nhất trong lòng fan bi !!!!
mà ko phải chỉ có tình cảm thôi đâu ^^ hi hi !! mà mình thấy còn có niềm tin và lòng biết ơn nữa cơ ! bi tin tưởng biết ơn và tự hào về fan !!! hì hì hì !!! .... tình cảm đơn thuần thì ko dc vậy đâu ^^

binthnhphng

anh Bi tuyet that,nhung dieu anh Bi noi nghe gian di nhung sao am ap qua,voi tat ca nhung nguoi yeu quy anh .

*Dinga*

"các bạn có tin tôi không?",hehe,hỏi gì mà dễ thương thế không biết,cái mặt ông Bi này là "gian" lắm ý,nhưng mà càng "gian" càng iu

^^bi^^

^^ !! ừm lúc bi hỏi ..mặt bi nhìn rất hồn nhiên và dịu dàng ... còn các fan thì rất nhiệt tình và đồng thanh nói " ye " ....

bibiki

doc xong nhung gi oppa viet, nghe xong nhung ji oppa noi ma sao thay hanh phuc wa. oppa aja aja fighting!!!!!!!

WhiteLove

ấm áp cả lòng... oppa thật sự đáng iu đến ko ngờ ^_____^

imizuso

ừa..đơn giản mà xúc động...
khoái đọc thư của oppa lắm
^^
iu oppa nhất

i_love_rain

Thật hạnh fuc và ko thể cầm lòng nổi trước nhừng dòng chữ tràn đầy tình cảm iu thương của oppa danh cho fans, but ko hề cầu kì hoa mĩ.Lá thư dc viết bằng chính những cảm xúc đáng trân trọng mà wa đó chúng ta có thể cảm nhận dc bằng chính trái tim của mình.Ji Hoon oppa,tất cả fans sẽ lun ở bên anh và trái tim của tất cả chúng tôi sẽ lun đập cùng một nhịp với anh.Let's go RAIN!We will always love u 4ever!

khung long cha

woa thấy thương oppa quá ha huuuuuuuuu

babymilu86

hay quá bạn ui ^^
thật tuyệt vời
mình xúc động ko bít nói gì khác ngoài cảm ơn anh Bi & cảm ơn bạn