Thread: + Translation Mỹ nhân kế p9

Piau Fu
Di yi ci ting jianni shuo ai wo
Ai bian cheng ning mengsuan suan de
Huan bu tai cheng shouyou yi dian gan dong
Xia zhao mao xian de nian touxiang gen ni ta shang yue qiu

Wo ai shang zhe zhong qi zhi
Xiang niu nai ban de shu fusuo zhong liang dou xiao shi
Shen ti hui jing jing piao futou fa dou fei le qi lai
Xiang bu dao tian kong na me aixing xing ye kao guo lai

Di yi ci ting jianni shuo ai wo
Ai bian cheng le pao mohao tou mingjiu kuai rong hua le
Feng qing qing de chuitie jin ni re re de lian
Tai jing xiankuai bi shang yan

Kuai bi shang yantou fa dou fei le qi lai
Xiang bu dao tian kong na me aixing xing ye kao guo lai

Di yi ci ting jianni shuo ai wo
Ai bian cheng le bing kuaizai chan doujiu kuai rong hua le
Deng yi shan wo jiu hai xiu hua shuo bu chu kou
Yi wei nipeng wo de shou

Di yi ci ting jianyou yi dian gan dong
Xiang gen nipiao fu hen jiu
Chang Ce Sou Ke
For you
Wo qin ai de peng you
Shi fou ting jian
Xin tiao chuan song zhen zhen ji dong
For you
Wo qin ai de peng you
Ye se yu nong yu nan yan shi wo
Ya yi zhu de xin dong

æ
Zheng ge shi ji
Wo dou hui deng zhu ni
Deng ni yong xin
Bu zhuo mei yi duan xuan luu
Ji ge si ji
Sui ni xiao rong bian huan
Xin qing bin fen yan se
Bu yong rang shui lai gao su wo
Ai hu xi de jie zou
( Return )

Love song for you
Ni shi xiao de cai hong
Ni shi meng de yu zhouzhi yao ni kan wo
Xing fu yong yuan bu zhui luo
Love song for you
Yao bu ting di chang zhu
Zhi dao xing fu de na yi ke zhao dao wo
I sing the love song just for you
Ru guo ni ting jian le
Kuai shuo ai wo

Love song for you
Ni shi xiao de cai hong
Ni shi meng de yu zhou
Wo hui chang zhu ge
Rang tian shi dou gen sui zhu
Love song for you
Yao bu ting di chang zhu
Zhi dao xing fu e na yi ke zhao dao wo
I sing the love song just for you
Ru guo ni ting jian le
Kuai shuo ai wo
Sugar Sugar
Sugar oh, honey honey
You are my candy boy
And you've got me waiting you

Honey oh, sugar sugar
You are my candy boy
And you 've got me waiting you

I just can't believe
The loveliness of loving you
I just can't believe
The one i love can feel it too

Sugar oh, honey honey
You are my candy boy
And you've got me waiting you

When i kissed you,
Boy i know how sweet a kiss could be
Like the silver sunshine
Pour your sweetness over me

J9 New Party Collection
Chao Pai Tong Cuo
Up up tai qi tou
Up up bie hai xiu

Yi fu chuan shen me
Zou shen me feng ge
Wei shen me jue de
Ni de yi qie na me yan shou
Na kou hong de yan se
Gen zou lu de dong zuo
Oh mang ji ge zhong
Tou nu li dang ge fen shen gan shen me


Zuo shi yao yuan
Ze zuo ren yao du te
Gen jiu de lu xian zou zen
Me ke neng hui pao zai qian tou
Yi dan shi qu zi wo xia yi bu gai zen me zou
Qian hou zuo you ke dou shi dui shou

*
Up up tai qi tou
Up up ju ge shou
Up up xiang ge shu
Yu ni zi ji de zhao pai dong zuo
Up up shuai ge tou
Up up niu yi niu
Hey come on everybody
Tong tong bei ni mi huo

Up up dong yi dong
Up up ju ge shou
Up up xiang ge shu
Yu ni zi ji de zhao pai dong zuo
Up up shuai ge tou
Up up niu yi niu
Hey come on everybody
Ta de mu guang hui bei ni zhang wo
*

Zan ting yi miao zhong
Xiang dao le mei you
Mei you shen me dui
Cuo zhi yao qie ji qian wan bie zuo cuo
Yi dan zhao dao zi wo
Kan yi yan jiu hui ji de
Sui bo zhu liu ke bu hui kuai le

Up up tai qi tou
Up up ju ge shou
Up up xiang ge shu
Yu ni zi ji de zhao pai dong zuo
Up up shuai ge tou
Up up niu yi niu
Hey come on everybody
Ta de mu guang hui bei ni zhang wo

Hey bu hui cuo
Zui xuan de na ge dong zuo
Bu hui cuo
Mei you ren he ni hui xiang tong

Repeat(*)
Tan Shen Kong Hai
OH guai
Bu neng zai zhan bai
Zhan qi lai
Ni huan mei chu huang pai

Lian ai.. Zhe jing sai
Ni yao fang shou yi bo fang de kai

OH guai
Ni shan chang bei tao tai
Hou guan dou pai wan ni huan zai fa dai
Mei ren... Kao guo lai
Tai gao gui bie ren hui zhuan tai
Nan guai zai pai dui can bai

*
Mei ren teng
Mei ren ai
Xiao xin dan shen shi gong hai
You ya de zai shi huai
Ta cai hui li bu kai

Mei ren teng
Mei ren ai
Xiao xin dan shen shi gong hai
Xiao xin ji mo dui jian kang you hai
(ming tian cai zuo shei de guai guai pai )
*

OH guai
Ni shan chang bei tao tai
Ta men qing ren dou huan dao di ji dai
Ni shi.. Fan mian jiao cai
Zhou mo ye ai que liu bai
Yi zai zai wu hui can bai
Repeat (*)

Bu yao guai shen cai yao guai nao dai
Ni ying gai chong xin zai dao dai
Guan wang de deng dai
Zen me hui sheng kai
Nan guai rang ai bu tong bu kuai
Repeat (*)

Pao Mi Hua Te Wei Tau
Shi shei cai chu tao
Shi sing you sie wei miao
Ni pin pin chu kuai chao
Shuo you tuo te tian ying piao

Ying mu cai re nao
Wo sue you siao kun rao
Pao mi hua ciu kuai yao pei
Chi wan le

Yu mi pian cheng pao mi hua sian yao kao wen men sao
Siang wo kan tao ni lian hong sian hui cia su sin tiao
Che pi yu fa ni pu chi tao wo you pian te er tou
You sie sian san tiao

Yu mi cai fa shao
Pao mi hua te wei tao
Ciang ni kei te hao
Hen hen chi ke pao

Re sing yong ta huo kao
Kuai le cai peng chang fa siao
Ciang ai ta shang
Shi kao cin cin chua lao

Shi shei suan pu tao
Cian pu te pie ren hao
Yong yi ta tui wen hao
Pi ciao shei tui shei chong yao

Wo kue cai ni te
Er tuo pang sing sing yao
Yong shuang shou ku yong pao
Ni te hao

Yu mi pian cheng pao mi hua sian yao kao wen men sao
Siang wo kan tao ni lian hong sian hui cia su sin tiao
Che pi yu fa ni pu chi tao wo you pian te er tou
You sie sian san tiao

Yu mi cai fa shao
Pao mi hua te wei tao
Ciang ni kei te hao
Hen hen chi ke pao

Re cing yong ta huo kao
Kuai le cai peng chang fa siao
Ciang ai ta shang
Shi kao cin cin chua lao

Yu mi tian wei rao
Sing fu pi ren huan kao
Ciu kuai kan pu tao cuo che
He fan nao
Wo kuai siao te si tao
Cue tan sin te cai ta pao
Suo you ni te wei siao
Suo you sing tiao
( Wo pu cai wu liao)

Ye Man You Si
Gai Bian Ci: Chen Zhen Chuan
Zhi Zuo Ren: Wang Zhi Ping

@
Lao shu lao hu sha sha fen bu qing chu
Man lian ni tu shi bai de bei fu lu
Xiao du hao du xiang ai jiu bie pa ku
Kan bu qing chu chi zao fen shen sui gu
@

Bu zhi bu jue qi shi ni yi shang xian
Gan qing de shi jie zhan huo lian tian
Ru guo bu xiang mei yi tian yi lei xi mian
Ti gao jing jue kuai zhang da ni de shuang yan

Wei shan de lian ni yao neng dong de fen bian
Yue shi wei xian yan se yue shi xian yan
Kuan da de jian ke neng hui beng kui
Fang dian de yan chang chang hui lu dian

#
Ye man you xi LOVE mei ren bei she mian
Ye man you xi NO bu tong qing ke lian

Ye man you xi YOU kuai yong wang zhi qian
Shou shang zai suo nan mian dou zhi de ji nian

Deng dao ni yu jian wan mei de ren xuan
Li sheng li na tian yi jing bu yuan

Di ren bu hui guai guai deng zhao qu fu
Tai qing yi ren shu hen nan de dao xing fu

You ren wei xiao jiu you ren hui ku
Yi wu fan gu shi ni wei yi zhan shu

Bu yao hai pa lu shang you ren hui lan zu
Lao tian gu yi yao rang ni jue de xin ku

Yong yuan ji de yao zi wo bao hu
Bu yao hai pa zan shi de gu du

Repeat #

Su Yuan Chi Te Si La Shao Nuu
Ci: Huang Jun Lang
Ci: Wang Wan Zhi
Zhi Zuo Ren: Xue Zhong Ming

Zuo an de yi zuo bai se huan xing jie ti
Lang ren zheng zai yong he xian lian xi you yu

Chen xi xia de shao nuu
Ting zhao ji ta xuan luu zai xu yuan chi bian
Ba luo ke shi de tan xi

Shao nuu shou zhong de yin bi xiang yao ai qing
Ta de mi mi di zhong hai

Zhan lan se de xi la hun li
Meng ma te qiu ling diao yan dou nan xing

Di tou chuan yue qian fang wan yan de gu ji
Dui zhao kong qi shou ji

Ta xin shi de xia yi ju yuan fang shao nuu
Gen ta yi yang zai you yu

Shao nuu shou zhong de yin bi chen ru chi li
Ta de biao qing xiang lian yi

Na me tou ming mei li ji ta huan cheng
Le kuai le de yuan wu qu
Shi ren jue ding le biao ti
Xu yuan chi de xi la shao nuu

Dịch hộ Benny với,cám ơn trước hen.




睜一隻眼閉一隻眼
改編詞：晴天/李焯雄 製作人：薛忠銘

你和誰去逛街 還換了新球鞋 明明鬼鬼崇崇 說我疑神疑鬼
打給你不是沒接 就是手機沒電 失蹤半天送我玫瑰
破綻更加明顯 看你漲紅了臉 為你找下台階 不但不說感謝
要我裝沒看見 看見我的雙眼 跟我說一遍 你愛我沒有改變
不過一時脫線 不亂放電 保證你不會食言而肥
睜一隻眼 閉一隻眼 你要再對我好一點 每天說愛我一百遍
定時和我連線 睜一隻眼 閉一隻眼 人沒有十全十美
心疼你就快要崩潰 也許 可以再給你機會
自言自語你就快得精神分裂 要你安份一點還嫌我碎碎唸
再亂拋媚眼會眼袋發黑 別再自我催眠假裝你沒看見
花招百變應付你我覺得好累 睜一隻眼 閉一隻眼
你要再對我好一點 每天說愛我一百遍 定時和我連線
睜一隻眼 閉一隻眼 人沒有十全十美 心疼你就快要崩潰
好吧考慮再給你機會 動動你聰明的鬼腦 相信你一定能做得到
給一個致命的擁抱 我就會安靜的像(隻)貓 少裝可憐 你就會變帥氣的臉


(Thix bài này nhất album ,xem clip xong ghiền luôn,Jolin nhìn hấp dẫn thiệt,hoàn toàn khác hẳn với Jolin của Nhìn tôi 72 biến hay tình yêu 36 kế)

Tian Kong
Ting zhao zi yi de xin tiao
Mei you gui ze de tiao yue
Wo an jing de zai si kao

Bing bu xiang bei shei da rao
Wo men ceng jin jin yong bao
Que you qing yi di fang diao

Na zhong gan jue hen wei miao
Gai zen me shuo cai hao
Shi jian fen ge cheng dui jiao

Ting zhi ni dui wo de hao
Wa jie wo men de yi kao
Zai ni li kai zhi hou de tian kong

Wo xiang feng zheng xun yi ge meng
Yu hou de tian kong
Shi fou you fang qing hou de mian rong

Wo jing jing de wang zhao tian kong
Shi zhao xun zhao shi luo de gan dong
Zhi neng yong xiao rong
Qi dai zhao yu guo tian qing de cai hong

Cheng Yi Chi Yan Pi Yi Chi Yan
Gai Bian Ci: Qing Tian/ Li Zhuo Xiong
Zhi Zuo Ren: Xue Zhong Ming

Ni he shei qu guang jie huan huan le xin qiu xie
Ming ming gui gui chong chong shuo wo yi shen yi gui
Da gei ni bu shi mei jie jiu shi shou ji mei dian
Shi zong ban tian song wo mei gui

Po zhan geng jia ming xian kan ni zhang hong le lian
Wei ni zhao xia tai jie bu dan bu shuo gan xie
Yao wo zhuang mei kan jian kan jian wo de shuang yan
Gen wo shuo yi bian ni ai wo mei you gai bian

Bu guo yi shi tuo xian bu luan fang dian
Bao zheng ni bu hui shi yan er fei
Zheng yi zhi yan bi yi zhi yan
Ni yao zai dui wo hao yi dian mei tian shuo ai wo yi bai bian

Ding shi he wo lian xian zheng yi zhi yan
Bi yi zhi yan ren mei you shi quan shi mei
Xin teng ni jiu kuai yao beng kui ye xu ke yi zai gei ni ji hui

Zi yan zi yu ni jiu kuai de jing shen fen lie
Yao ni an fen yi dian huan xian wo sui sui nian
Zai luan pao mei yan hui yan dai fa hei
Bie zai zi wo cui mian jia zhuang ni mei kan jian

Hua zhao bai bian ying fu ni wo jue de hao lei
Zheng yi zhi yan bi yi zhi yan
Ni yao zai dui wo hao yi dian
Mei tian shuo ai wo yi bai bian ding shi he wo lian xian

Zheng yi zhi yan bi yi zhi yan
Ren mei you shi quan shi mei xin teng ni jiu kuai yao beng kui
Hao ba kao luu zai gei ni ji hui
Dong dong ni cong ming de gui nao xiang xin ni yi ding neng zuo de dao

Gei yi ge zhi ming de yong bao wo jiu hui an jing de xiang( zhi) mao
Shao zhuang ke lian ni jiu hui bian shuai qi de lian

Fan Fu Ci Hao
Ai qing wei xiao zhao kai shi shi mei hao
Yong bao le zhi hou shi yi kao
Chu mo xing fu tan cheng yong gan
Wo men dou zai wu xian de fu hao li piao

Re lie le yi hou que tao diao
Jian chi qi quan zou diao liu xia beng jin de xiao
Duan zan er tiao yue wo men xi guan an jing de fang diao
Ye xu wo men dou zai xun zhao

Shu yu ai qing tou ming de ju hao
Yi wei zhao dao wo men zhi jian que bu shi deng hao

Ye xu wo men dou zai xun zhao
Shu yu yan lei de xiu zhi fu hao
Wo men que xiang ping xing de shuang xiang dao
Zhi sheng xia ge zi dan xiang de gui dao

( tao li fen kai de jing tan hao) zhe yang de fan fu ji hao
Hui zai na yi ke fang diao
Xian zai li mian
Shen me ye wu fa pao diao
Pao diao
Suan Tian
Yu hou de chang jie xiang tong de di dian
Bo li chuang mian qian cong wo jin tian de lian
Ni bu gei nuo yan ye bu shuo bao qian
Yu zhi de feng xian wo que xian zai na li mian

Na yi tian gu zhao zhi jian bu wen shen me
Wo jiu xiang xin wo men hui yong yuan
Na yi nian mei you xuan yan dan bao zhao ni
Wo ceng yong bao quan shi jie ku guo le

Xiao guo le de shun jian ai zhi shi
Zan jie lai de shi jian jian chi guo liang jie guo
Que wa jie hun he zhu xin jun dian dian
Hai you yang guang de wen nuan ai yi ge ren suan tian

Deng dai jiu le dian lai bu ji shi xian
Shi shou de cong qian suo you qing jie dou gai bian
Ni yong de jian wo xue hui ju jue
Dang zuo tian de lei zheng fa cheng wo de lan tian

Ku guo le xiao guo le de shun jian
Ai zhi shi zan jie lai de shi jian jian chi guo
Liang jie guo que wa jie wo men dou
Bu neng xing mian ge you ge xin de di dian
OH OH
OH OH zen me mei you hui jia
OH OH dian hua jia le mi ma
Huang hua shuo shuo de shi zai tai xia
Bie guai wo gu yi yao ba mi mi jie fa

OH OH wei shei ran le tou fa
OH OH cai hui ni de zhi jia

Dao di shi shei na me de sha
OH OH man tian ai de huo tu ran jian

Kai shi yan jiu xi ha hong zhao lian
Chi shen me dou jia la xing wei tu ran fen le cha

Wen ni hai shi bu hui da
Wo bu hui guai ni bu shuo zhen hua bie yi wei

Peng you dou shi sha gua
Yan shen chang chang zai fa sha
Jin shi ai de huo hua

Bie hai pa bu shuo ye ba
Ai ji ran fa ya bai tuo jia you bie gao za

Ping chang ni zong shi yi pai xiao sa
Tan dao ai qian wan bie tai qian gua

Shou li zhe wo zhao dian hua
Ju ran hui xiu da da
Mei wen ti ji xu zhuang long zuo ya

Bu shuo hua bu xue ren jia ba gua
Pei ni zuo da shuo huang jia
Dao ni jia chu qu ni mi mi bei fa xian
Mi mi bei fa xian zao jiu bei fa xian

Tu Chan Shen Hua
Xin xian de hua ti bu shao
Yue gu lao yue xiang zhi dao
Shen mi you you dian shi mao

Wang lu shang zhao le you zhao
Xiang yi zhang shen qi che piao
Shi kong li ren yi tiao yue

Qian shi man man bei jie xiao wo pang fu zhen de kan dao
Shi fou shou bei de zhi shi shang bei zi liu xia de ji hao

Na ge ai guo de ren neng zai jin sheng ba wo zhao dao
Lun hui tai qi miao you xie gu shi bu hui lao
Huan ying guang lin wo de du zhan shen hua
Qian nian zhi qian wo shi na ge ta

Dang shi he ai de nan ren zui hou kuai le ma
Zhe shi shu yu wo de du zhan shen hua
He bi zai hu ta de zhen huo jia
Xin li de shi guang ji qi qing chu fa

Rang hua mian dao zhuan ba
Qian nian yi qian de fan nao
Ming ming dou yi jing wang le

Wo que pin ming xiang zhi dao
Wo mei yi ci de fen rao
Jiao se ban yan ban dui zhao

Mei you qi xian de wei zhao
Hai you hao duo de wen hao
Zi yi he zi yi liao liao
Chui Sha Kiu Pi Te
Qiu bi te zai you xi shen jian she chu qi ji
Shi zhong mo li ai mei you gui ju
SORRY SORRY na xie ju li ou er
Ye hui fen bu qing tiao pi CUPID

Ai qing you xi sui ni gao xing rang ren dan xin
Bie gao bu qing jian chu qu she zhong ai qing
Ni jiu yang yang de yi (CUPID de e xi)
Wo pian bu li ( ni kou bu dui xin)

Bu zhi wang qi ji ( shen jian chuan xin)
Ai bu ke yi bei lian xi miao zhun hong xin
Zhui sha CUPID yi qi tong qi ni
Quan mian zhui sha CUPID jing gao ni

Ai zhi neng yi dui yi
Dui ai qing ni tai du xiang you xi
Qi shi ni jiu shi CUPID

Tong qi ni shua hua xin ni zui xing
Jing gao ni bie zi yi wei cong ming yao ai qing

Mei te bie de jie jing
Ni( zai) bu yong xin chu ju jiu shi ni
Qiu bi te ai you xi

Tiao pi fei lai fei qu wu liao tou ding
Wu gu de biao qing
SORRY SORRY bie tai xiang xin

Chang chang gu yi gao bu qing
Hua xin CUPID nan de zhuan xin pei dui you xi

Cuo bu zai yi you ai
Shua lan…………

Zong shi jian bu dui xin (CUPID de you xi)
Wo pian bu li ( ni zui hao xiang xin)
Bu zhi wang qi ji ( shen jian chuan xin)

Ai bu ke yi bei lian xi
Miao zhun hong xin zhui shaCUPID yi qi

Zhui sha ling CUPID tao na li
CUPID CUPID tong qi ni
Hao Siang Ni
Wo xi huan ni jin wo wo de shou
Yi gu an quan de nuan liu shen tou dao xiong kou
Wo xi huan ni jiao wo de yu qi
Li zhi qi zhuang de cu lu que you si mi de qin ni

Hao xiang ni bu ting zhi hao xiang ni
Wo ai ni xie zai shou xin ni xiao rong

Ni chu peng hai shi rang wo xin dong
Hao xiang ni bu ting zhi hao xiang ni wo ai ni

Gei wo yong qi na bao rong na ji dong
Dou shi wo zhen cang de nei rong( bei ai de guang rong)

Wo xi huan ni wen wo de shi hou
Kan ni zhuan zhu de di tou xiang yong yuan bu gou

Wo xi huan ni jiao wo de ming zi
Yi fu ruo wu qi shi de
You xiang gong kai de mi mi

Hao ji ci wo pa hui lai bu ji huan mei bao gou ni
Bu guan wo shi ni ji fen zhi ji
Wo zhi yao ai ni

Nhạc phim Thiên Địa Anh Hùng đây

HAI SHI CHEN LAU
Tạm dịch: Lâu đài trên biển

Khi gió thổi tung biển cát vàng,khi trời đất hết sức nghiêng ngả
Khi 1000 năm chẳng qua chỉ là đoạn phim quay chậm
Chúng ta chủ định tương ngộ vào lúc này
Anh và em cùng nhau nâng chén rượu
Chiến sĩ cũng cần sự dịu dàng
Nỗi nhớ dâng trào làm nghẹn ứ cổ họng
Vòng trục của thời gian như phanh hãm lại
Khi anh hùng toàn bộ đều lùi bước
Chỉ còn lại chúng ta chiến đấu vì bản thân mình
Còn cần lí do gì nữa,hãy ôm chặt em đừng buông tay
Hãy hứa với em sự vĩnh cửu còn hơn cả vĩnh cửu

Đừng nói tình yêu là lâu đài trên biển,chỉ là hư cấu
Yêu anh là vết thương đẹp nhất
Là thành tựu của em,là tất cả của em

Cát bụi vạn dặm thôi không qua nơi tận đầu của vũ trụ hoang vu
Thời khắc đó còn trường cửu hơn cả ngàn năm
Chúng ta...của em

Là ai đang hô hoán khúc ca từ xa của tôi
Là ai đang hô hoán khúc ca thần mật của tôi
Là ai đang đợi chờ pháo bông nơi đất lạ của tôi
Là ai đang hô hoán con người khác của tôi
Là ai đang dẫn dắt bàn tay chưa biết phương hướng của tôi

Dịch giả : Tieu_ac_nhan

Tình yêu 36 kế

Ai nói con gái đẹp thì không có đầu óc
Chỉ hiểu được tình yêu đẹp và mỉm cười ngốc nghếch
Anh nhìn anh đi,thái độ khi anh nói quá kiêu ngạo như vậy
Lẽ nào anh không sợ tôi nói:Sorry !Get out!
Là ai nói xuất chiêu trước thì không có gì là không đạt được
Thấy chiêu tiếp chiêu mới là quan trọng,dám yêu thì đừng bỏ chạy

36 kế của tình yêu giống như 1 trò chơi
Tôi muốn tự mình nắm chắc điều khiển từ xa
36 kế của tình yêu cần lúc nào cũng giữ được sự hấp dẫn
Mới có thể không bị đẩy ra ngoài cuộc chơi
Không cần nói đến quan hệ giữa anh và cô ta
Không cần cố làm cho khó hiểu,cố ý giả vờ thần bí

Tình yêu là một thứ kỳ diệu
Có thể sẽ làm người ta đột nhiên không thở được
Tôi cần một mình tĩnh lặng một chút
Để quyết định cuối cùng cái gì nên vứt bỏ

Có lẽ đây là quan hệ đẹp nhất của tình yêu
Có chút hương vị nhưng lại có chút khoảng cách

Người dich : Tieu_ac_nhan

Xem tôi 72 phép biến

Trông giấc mơ không khí bắt đầu bốc khói
Trong làn khói mông lung một gương mặt hoàn mĩ từ từ xuất hiện
Tạm biệt con vịt xấu xí,tạm biệt
Tôi sẽ thay đổi cả tâm hồn lẫn diện mạo

Hôm nay..đổi mới...thay đổi..tạm biệt

**Mĩ lệ cực hạn,yêu cái đẹp không có điểm kết thúc
Theo đuổi cảnh giới của cái đẹp,
Người mà không yêu cái đẹp thì trời chu đất diệt
Đừng nhụt chí,quan niệm cũ vứt sang một bên
Từ hôm nay bắt đầu thay đổi
Chim sẻ cũng có thể bay lên tận trời xanh

Không quan tâm xem anh ta có thiếu sót gì
Cứ để mũi cao lên một chút,không khí mới trong lành
Tạm biệt mắt một mí,vòng eo nhỏ lại một chút
Nỗ lực chiến thắng tất cả,khuyết điểm biến thành ưu điểm

Rap:
Cho dù mặt trước,mặt nghiêng hay mặt sau gì cũng đều là một đường hoàn mĩ
Vòng eo đó nhỏ lại một chút nữa,khuyết điểm của bạn biến thành ưu điểm

Lần sau gặp mặt muốn mọi người hoa cả mắt
Cho dù nhìn thẳng nhìn nghiêng đều là một đường hoàn mĩ
Tạm biệt con vịt nhỏ xấu xí,tự ti để lại cho ngày hôm qua
Con gái cần biết 18 phép biến,hãy xem tôi 72 phép biến

Nếu như anh không muốn

Cách nhìn của anh đêm nay có chút thay đổi
Sợ anh nói ra những lời làm đau lòng người khác
Yêu là cay đắng chua ngọt,em đều không thể cự tuyệt
Cùng anh nếm trải một lần em không hối hận
Không muốn tạm biệt nhưng lại thành trở về điểm khởi đầu
Che dấu không nổi đôi mắt đang tràn ngập nỗi nhớ
Tình yêu là không còn đường để trốn chạy,ai cũng không thể quên
Cái ôm rất thật đó và cả nước mắt

**Nếu như anh không muốn thì đừng miễn cưỡng
Đừng giả vờ là mọi chuyện đều tốt
Em cũng chịu không nổi,mộng tưởng quá vô vị
Em không nắm bắt nổi nhịp tim của anh
Nếu như anh không muốn thì cũng chẳng cần đâu
Có thể đơn giản thế này tốt biết bao
Yêu cũng yêu đủ rồi,mộng tưởng quá vô vị,chẳng cần nữa

Mùa hạ đã qua rồi,hồi ức có cả nước mắt và cả nụ cười
Em vẫn đứng ở góc đường nơi đã mất đi anh

người dịch : Tieu_ac_nhan

The smell of lemon grass
HƯƠNG VỊ CỦA CỎ CHANH

Người ta phỏng đoán chúng ta sau này liệu có gặp lại
Xa rời anh rồi em mới bắt đầu quẩn quanh hoài niệm
Đột nhiên em nhớ tới gương mặt của anh
Sự xúc động đó dĩ nhiên vẫn giông như ngày hôm qua
Đối với bản thân mình cuối cùng em đã thành thật một chút rồi

Phải chăng hồi ức chính là cỏ chanh nhạt nhẽo
Trong lòng chua xót lại có chút mùi vị hương thơm
Em đã từng cho rằng anh là cả thể giới này
Nhưng ngày đó đã là rất xa xôi rồi
Đi một vòng rồi em mới phát hiện em có con đường bằng phẳng hơn

**Chúng ta đều không sai,chỉ là không thích hợp với nhau thôi
Những thứ em muốn bây giờ em mới hiểu được
Hạnh phúc là của em,không phải của anh dành cho em
Cô đơn cần tự mình gánh vác

Rốt cục dùng hết sức lực cũng vẫn chưa hoàn thành tâm nguyện
Toàn là sau khi mọi việc đã qua thì mới thất hiểu
Đột nhiên em nhớ tới gương mặt của anh
Yêu hay không yêu chẳng qua là trong ý niệm thôi
Đi một vòng,con người em hôm nay đã có thể đối diện với ngày hôm qua

**Chúng ta đều không sai,chỉ là không thích hợp với nhau thôi
Tình yêu lúc đó em vẫn còn chưa hiểu được
Lựa chọn là của em,không phải của anh dành cho em
Ngày mai cần tự mình gánh vác

*Dành cho em của ngày hôm qua một cái ôm
Cô ta lúc đó em không cần biết là tốt thế nào
Nếu như chúng ta gặp lại em sẽ mỉm cười
Cảm tạ anh,cảm tạ anh,
Em đã được nếm trải qua những thứ đẹp đẽ của tình yêu

Những lỗi lầm mong anh cứ giữ lấy
Người dịch : tieu_ac_nhan

Quảng trường Bố La Cách ( prague )

Rap: Trên tiếng đàn gảy mạnh,xuyên qua ánh sáng
Cánh cửa thủy tinh nhiều màu trang điểm cho giáo đường Đức Võ
Là ai,là ai,là ai đang gảy từng khúc,từng đọan,phiêu bạt,đau thương?
Tôi đi theo hướng phát ra tiếng đàn
Rồi nhìn thấy một bức tranh sơn dầu phụ họa cũ kĩ từ thế kỉ 18
Tôi đứng bên cạnh lặng lẽ thưởng thức
Tôi đang nghĩ đến sự lãng mạn của anh
Tôi đứng ngắm nhìn lâu như vậy phải chăng mọi thứ vẫn thế
Yap so so sorry so so so
Moderato Andantino Portmento Fortissimo
Kẻ đạo tặc hắn đi nhẹ nhàng, đạo sĩ tu luyện lại nói "không"
Sau khi tỉnh mộng tôi chẳng có gì,chẳng còn gì hết.

**Tôi đang đứng ở quảng trường hoàng hôn Bố La Cách
Tại hồ ước nguyện,tôi ném xuống hồ nguyện ước
Đàn bồ câu đứng đó dưới ánh hoàng hôn
Bức tranh đó quá đẹp đến nỗi tôi không dám xem
Quảng trường Bố La Cách,một hành lang không có người
Tôi một mình múa quay tròn,
Ở một nơi xa anh ngân nga một khúc ca nghe như từ xa vọng lại
Không có tôi anh thật sự là không quen rồi.

Repeat Rap

**Tại quảng trường hoàng hôn Bố La Cách
Tại hồ ước nguyện,tôi ném xuống hồ nguyện ước
Đàn bồ câu đứng đó dưới ánh hoàng hôn
Bức tranh đó quá đẹp đến nỗi tôi không dám xem
Quảng trường Bố La Cách,một kịch trường chen chúc
Trong góc yên tĩnh có một tiệm cà phê nhỏ
Tôi đang thanh toán anh đang đun nước sôi
Đây là đáp án cuối cùng của câu chuyện
người dịch : Tieu_ac_nhan