Thread: Trương Lương Dĩnh | 张靓颖 | Jane Zhang Liang Ying

Blog : http://blog.sina.com.cn/zhangliangying

Quốc tịch : Trung Quốc

Dân tộc : Hán

Nơi sinh : Tứ Xuyên - Thành Đô

Ngày sinh : 11/10/1984

Chòm sao : Thần Nông

Nhóm máu : O

Chiều cao : 1m62

Cân nặng : 45 kg

Nghề nghiệp : Ca sĩ

Tốt nghiệp : Đại học Quốc ngữ Ngoại ngữ Tứ Xuyên

Album đã phát hành :
2006 :
EP Jane - Yêu , CD Tôi yêu Đặng Lệ Quân , CD The One

2007 :
CD Update , EP Dear Jane , CD Trương Lương Dĩnh @ Âm nhạc

2010 :
CD Tôi tin rằng

V-trans : Khiết Linh @ YAN

[@.@] Jane Zhang và các tuyệt phẩm cover - Phần 1

Bạn đã từng nghe Jane Zhang hát? Từ khi bắt đầu biết đến Jane đến nay, giọng hát là yếu tố thuyết phục LiangFen nhất, ngoại hình duyên dáng vừa đủ để mình nhớ đến cô ấy như một ca sĩ xinh đẹp và thời trang. Nickname LiangFen cũng từ ấy ra đây.

Trong bài viết này, mình sẽ giới thiệu đến các bạn các ca khúc được Jane cover lại trở thành những tuyệt phẩm mà thật đáng tiếc nếu chưa từng được thưởng thức, đừng so sánh với bản gốc, hãy cảm nhận những bản cover rất Jane Zhang này nhé, cô ấy là luôn luôn thú vị!

CUỘC THI SUPER GIRLS 2005

1. Dáng Em

Ca khúc được lần đầu tiên trình bày trong cuộc thi Super Girls 2005, đã làm lu mờ hoàn toàn bản gốc song ca, dù chỉ kéo dài hơn 1 phút những sau đó trở thành phiên bản được săn lùng trên internet. Đây cũng là ca khúc mang Jane đến với mình, bước vào thế giới của mình và...

Trông cô ấy lúc này chẳng giống bây giờ tý nào cả...

2. Loving You

Ca khúc mang hình ảnh và tiếng hát Jane tiếp cận nhiều đối tượng khán giả trên toàn thế giới, cũng là khởi nguồn cho nick name "Dolphin Princess" của tỷ tỷ. Cũng là 1 trong những ca khúc giúp Jane được nữ hoàng truyền hình Oprah để ý mà mời sang tham dự show The World Got Talent của bà vào cuối năm 2009.

3. Dạo bước đường đời

4. Hạnh phúc cuối [tên phiên bản cover của Mr Đàm]

5.I Still Believe

6.Jambalaya (On The Bayou)

7.Any man of mine (***)


8.Don't Cry For Me, Argentina (***)

[@.@] Jane Zhang và các tuyệt phẩm cover - Phần 2

Walk Away

BYE BYE

Ca khúc này làm tui mất ngủ đến mấy ngày hihi

Liên khúc cover song (***)

Như một thiên thần...!


Phiên bản thứ 2 - để ý xem ai là người đệm đàn nào - great

What's up

Lead The Way

Được đề nghị trong chương trình MTV True Live năm nay, không thể chối cãi Jane là big fan của Mariah Carey!

Contigo En La Distancia

Ca khúc rất ít được thể hiện vì độ khó cũng như kén người nghe (tiếng Tây Ban Nha) được Jane trình bày trong 1 gameshow truyền hình

Hero

MÀN COVER HOT NHẤT 2010 CRAZY IN LOVE

[@.@] Jane Zhang và các tuyệt phẩm cover - Phần 3

Listen

I will always love you (***)

My All

I'll be there

FRAGILE

I'VE GOT A FRIEND

Trương Lương Dĩnh - Giọng ca thiên thần của Trung Quốc

Đã 3 năm liên tiếp cô gái 24 tuổi này có mặt trong danh sách những nữ nghệ sĩ xuất sắc nhất Trung Quốc.

Trương Lương Dĩnh - giọng ca thiên thần của Trung Quốc.

Trương Lương Dĩnh (Jane Zhang) sinh ra trong một gia đình công chức bình thường. Cha cô là một tài xế xe tải còn mẹ cô là một nhân viên bán hàng. Trong suốt thời thơ ấu của mình, Jane đã bộc lộ niềm đam mê ca hát và đã đôi lần biểu diễn tại cơ quan làm việc của bố. Ngay từ nhỏ, Jane đã "nuôi" mơ ước trở thành một ngôi sao ca nhạc.

Năm Jane 13 tuổi, cha mẹ cô ly dị và hai năm sau đó, cha cô qua đời. Thiếu vắng người cha, cuộc sống của gia đình cô thêm khó khăn, Jane Zhang buộc phải ra ngoài làm việc để hỗ trợ kinh tế cho gia đình. Cô bắt đầu ca hát tại các hộp đêm, các tụ điểm trình diễn ca nhạc của Trung Quốc trong tiếng đệm đàn của người cậu và cô nhanh chóng trở thành một ngôi sao ca nhạc nhỏ tại quê hương.

Trong thời gian trình diễn tại các hộp đêm, Jane Zhang đã thử nghiệm nhiều dòng nhạc khác nhau, cô trình diễn tất cả các ca khúc nước ngoài, đặc biệt là những bản nhạc Pop ballad đòi hỏi chất giọng cao vút của Mariah Carey và Christina Aguilera.

Không có điều kiện mua băng đĩa để xem, Jane thường mượn máy nghe nhạc, tai phone của các bạn cùng lớp hoặc nhịn vài bữa ăn để có tiền mua máy cassette nhằm tiếp xúc với những ca khúc nổi tiếng của nước ngoài. Giọng hát của Jane đã được “nuôi dưỡng” và hoàn thiện trong hoàn cảnh khó khăn như vậy.

Sau khi tốt nghiệp cao đẳng, Jane quyết định theo học chuyên ngành tiếng Anh tại trường đại học Tứ Xuyên (Trung Quốc). Năm 2005, Jane đăng ký tham dự cuộc thi tìm kiếm tài năng ca hát của Trung Quốc mang tên Super Girl năm 2005 và ngay lập tức trở nên nổi tiếng.

Giọng ca của Jane Zhang được "nuôi dưỡng" trong những lần trình diễn tại hộp đêm mà không qua bất cứ trường lớp đào tạo nào.

Trong suốt cuộc thi, Jane phô diễn khả năng trình diễn bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Trung Quốc của mình. Chất giọng cao vút của cô trong những bản tình ca lãng mạn Hero, I Still Believe, What's Up, Beautiful, Don't Cry for Me Argentina thực sự khiến các fan rất xúc động.

Dù được khán giả đánh giá cao nhất nhưng Jane Zhang lại chỉ xếp vị trí thứ 3 trong cuộc thi này. Cuộc thi chấm dứt, Jane quyết định nghỉ học đại học để tập trung cho sự nghiệp ca hát.

Sau cuộc thi, cái tên Jane Zhang xuất hiện thật nhiều trên các tờ báo của Trung Quốc và Hồng Kông với nhiều nickname như “Giọng ca thiên thần”, “Công chúa nhạc Pop”...

Jane Zhang cuốn hút trên sân khấu ca nhạc.

Jane Zhang đã phát hành abum đầu tay mang tên The One do Craig Williams sản xuất, một năm sau đó, cô tiếp tục trình làng album Update đậm chất Jazz và R&B. Ngoài thành tích 3 năm liên tiếp có mặt trong danh sách những ngôi sao nữ thành công nhất Trung Quốc, Jane Zhang còn có tới 15 đĩa đơn đứng đầu bảng xếp hạng âm nhạc của Trung Quốc. Sau album Update (năm 2006), Jane được mời tham dự một show diễn ca nhạc của tổ chức từ thiện World Peace One, bên cạnh các tên tuổi nổi tiếng của thế giới như U2, Madonna, Pink Floyd và Green Day.

Tháng 1/2009, Jane phát hành album thứ ba trong sự nghiệp mang tên Jane@Music, đồng thời còn góp giọng trong album Heart Beat của nam ca sĩ nổi tiếng Vương Lực Hoành. Ngày 11/5 vừa rồi, cô gái 24 tuổi người Trung Quốc này đã được mời tham dự talkshow nổi tiếng của Oprah Winfrey. Để kỷ niệm 2 năm hoạt động ca hát, Jane dự định tổ chức một live show tại quê nhà trong thời gian tới.

Cũng giống như phần lớn các ngôi sao nổi tiếng khác, Jane Zhang cũng gặp những scandal trong cuộc sống tình cảm. Năm 2007, Jane bị kết tội là người thứ ba phá hoại mối quan hệ vợ chồng của người bình luận chương trình bóng đá Huang Jianxiang. Huang chia tay vợ vào năm 2005. Tháng 1/2007, Jane và Huang cùng xuất hiện tại một talkshow của Trung Quốc. Cả hai lên tiếng phủ nhận mối quan hệ tình cảm và khẳng định chỉ xem nhau như bạn bè.

Mời các bạn thưởng thức giọng hát của Jane Zhang qua ca khúc Loving You:

Mời các bạn thưởng thức giọng ca của Jane Zhang qua ca khúc Hero:

Những hình ảnh đẹp về nữ ca sĩ 24 tuổi Jane Zhang - giọng ca thiên thần của làng giải trí Trung Quốc.

Theo: Dân Trí

Con đường tỏa sáng của Trương Lương Dĩnh

Trương Lượng Dĩnh rất có năng khiếu ngoại ngữ, cô học ngoại ngữ ở trường và qua các bài hát, thời kỳ hát trong các vũ trường, hộp đêm, Lượng Dĩnh không tự định hình phong cách âm nhạc cho mình mà thường là hát lại (cover) các bài hát của các ca sĩ nổi tiếng thế giới, cô hát bất cứ bài nào cô thấy thích. Với chất giọng thanh, trong và âm vực rộng, Lượng Dĩnh thường hát lại các bài hát ballad của Celine Dion, Madonna, Mariah Carey và Christina Aguilera… cô cũng cover lại rất mùi những ca khúc tiếng Tây Ban Nha.

Chính điều này đã giúp Lượng Dĩnh ghi điểm khi lần lượt vượt qua các vòng loại của cuộc thi Super Girl bằng các ca khúc tiếng Anh. Don’t Cry for me Agentina, Simply the best, I still believe, Contio en la distancia là các ca khúc được đánh giá rất cao trong cuộc thi. Lượng Dĩnh đã được gọi là Madonna, Mariah Carey của Trung Quốc sau khi tham gia Super Girl năm 2005.

Nếu như Lý Vũ Xuân ghi ấn tượng với phong cách Tomboy thì Lượng Dĩnh được nhắc đến như một hình tượng đầy nữ tính và phong cách trẻ trung. Lượng Dĩnh là một trong số ít ca sĩ vừa được hãng ghi âm nổi tiếng thế giới Universal Records để ý và săn đón, ký kết hợp đồng ngay sau khi cô kết thúc thời hạn với Huayi Music để phát triển hình ảnh của Lượng Dĩnh ra thế giới.

Trương Lương Dĩnh ký hợp đồng với Universal Records

Lượng Dĩnh là một trong số ít nghệ sĩ Trung Quốc xác định cho mình con đường riêng để phát triển hình ảnh. Với các nghệ sĩ Trung Quốc, ngoại ngữ luôn là một cản trở lớn thì Lượng Dĩnh đã định hướng ngay từ những ngày đầu đi hát ở quê nhà. Cô đã theo học đại học ngoại ngữ tại Tứ Xuyên và nuôi dưỡng ước mơ mở rộng ảnh hưởng của mình ra thế giới. Lượng Dĩnh được đánh giá là nghệ sĩ hát tiếng Anh chuẩn nhất trong số các nghệ sĩ tại nước này.

Sau cuộc thi, cái tên Lượng Dĩnh đã được nhắc tới nhiều hơn mong đợi tại Trung Quốc, Hồng Kông, Đài Loan, Singapore và nhiều nước châu Á khác. Lượng Dĩnh đã đạt được ước mơ thời còn nhịn ăn để mua băng đĩa của các thần tượng của mình, được biểu diễn cùng các nghệ sĩ tên tuổi như U2, Madonna, Pink Floyd, Greenday khi tham gia World Peace One.

Rõ ràng mức độ nổi tiếng của Lượng Dĩnh được thừa nhận khi cô được nữ hoàng truyền thông người Mỹ Opral Winfrey mời tham dự talkshow tháng 5 vừa qua. Được xuất hiện và hợp tác cùng huyền thoại Nhật Bản Kitaro, hợp tác cùng Trương Nghệ Mưu. Lượng Dĩnh cũng được đài truyền hình CCVT của Hồng Kông mời hợp tác dự án phim ca nhạc cùng nhiều ca sĩ tên tuổi Hồng Kông khác như Lu Chuan, Cao Viên Viên (Gao Yuan Yuan), Feng Gong, Jeff Chang và Christy Yeung.

Giờ đây nhắc tới Trương Lượng Dĩnh, người ta hay ví cô như bông hồng C Pop, người sẽ thay thế diva Thái Lâm Y, có người gọi cô là giọng ca thiên thần, có người gọi cô bằng hình ảnh bóng bẩy - diva Hoa ngữ.


Một số thành tích

25 tuổi, có mặt 4 năm liên tiếp trong danh sách các nghệ sĩ thành công nhất Trung Quốc. Có trong tay 15 đĩa đơn đứng đầu các bảng xếp hạng Trung Quốc. 3 album được đầu tư công phu và được đánh giá cao. Có thể nói sau khi tham gia cuộc thi Super Girl, Trương Lượng Dĩnh đã trở thành một Super Girl thực thụ, người lắm giữ các kỷ lục trong bảng xếp hạng âm nhạc, người luôn đốt cháy các sân khấu biểu diễn và có số lượng fan hâm mộ khổng lồ.

Mới đây nhất, Trương Lượng Dĩnh đã thông báo kế hoạch sắp tới của cô là sẽ làm một liveshow tại quê hương, thành phố Tứ Xuyên của mình để tri ân khán giả hâm mộ. Hợp tác với Kitaro, Trương Nghệ Mưu cho một dự án âm nhạc cũng là niềm vinh dự với một ca sĩ trẻ như Trương Lượng Dĩnh vào cuối năm nay.



Theo: Songnhac

Trương Lương Dĩnh không chỉ hát hay mà còn rất đẹp

Nữ ca sĩ hàng đầu hiện nay của Trung Quốc Trương Lương Dĩnh không chỉ hát hay mà còn có một khuôn mắt khá biểu cảm và một thân hình chuẩn.

Trương Lương Dĩnh

Bằng chứng là cô ca sĩ của bài hát trong "Dạ Yến" này vừa có những bức ảnh đẹp trên tạp chí. Hãy chiêm ngưỡng vẻ đẹp của một tài năng âm nhạc.

Theo: Xaluan

“Giọng ca thiên thần Trung Quốc” mở công ty riêng

Nữ ca sĩ 24 tuổi Jane Zhang của Trung Quốc

Nữ ca sĩ Trung Quốc Jane Zhang, người được mời tham dự talkshow hồi tháng 5 vừa rồi của nữ hoàng lĩnh vực truyền thông Oprah Winfrey, sẽ mở một công ty giải trí riêng ngay sau khi hợp đồng giữa cô và tập đoàn giải trí Huayi hết hạn.

Jane Zhang muốn trụ sở công ty mới của cô sẽ nằm ở Tứ Xuyên (Trung Quốc) - quê hương của cô. Nữ ca sĩ xinh đẹp này mong muốn tuyển chọn một loạt nhân viên là những đồng hương của cô. Ước mơ thành lập một công ty giải trí và tạo công ăn việc làm cho những người dân ở quê nhà Tứ Xuyên đã được Jane “nuôi dưỡng” ngay từ những ngày đầu mới gia nhập làng giải trí.

Công ty của Jane Zhan có tên là Show City Music (tên tiếng Anh) và tên tiếng Trung là Shao Cheng Yin Yue. Được biết, Jane Zhang sẽ bắt tay hợp tác với ca sĩ Wang Zhengliang để phát hành đĩa đơn mới dưới danh nghĩa của công ty Show City Music.

Theo: Dantri

[23.09.09]Trịnh Nguyên Sướng, Quang Lương, Trương Lương Dĩnh sẽ là đại diện Mandopop tham gia Asia Song Festival 2010



Chỉ còn 1 tháng nữa là tới Asia Song Festival 2010. Lễ hội âm nhạc nổi tiếng này được tổ chức hàng năm tại Seoul với sự tham gia của các ca sĩ nổi tiếng đến từ khu vực khác nhau của Đông Á, chương trình sẽ tiếp tục giữ gìn truyền thống với các nghệ sĩ hàng đầu của K-pop, J-pop, Mandopop, và có thể các giai điệu Cantopop sẽ làm vui lòng khán giả

Với chương trình năm nay, Ban tổ chức được dẫn dắt bởi không ai khác hơn là siêu sao quốc tế Jackie Chan, anh được chọn đại diện cho Trung Quốc, Đài Loan và Malaysia để đại diện cho ngành công nghiệp âm nhạc Mandopop. Đối với Trung Quốc, đại diện sẽ là giọng ca cực kì nổi tiếng Jane Zhang (Trương Lương Dĩnh) thay thế cho thí sinh hóa thành ngôi sao và là đại diên cho Trung Quốc năm 2009 – Lý Vũ Xuân.. Đại diện của Đài Loan lần này sẽ là Joe Cheng ( Trịnh Nguyên Sướng )– anh chàng đựoc biết đến với các vai diễn trong phim giống như đại diện của Đài Loan năm 2009 La Chí Tường. Tuy nhiên, Joe sẽ giới thiệu giọng hát của mình trước công dân Hàn Quốc - một đất nước mà các diễn viên / ca sĩ khá nổi tiếng ở đất nước Đài Loan .

Trong khi vẫn chưa có tin tức về việc liệu Hong Kong sẽ gửi đại diện Cantopop nào đến với lễ hội biểu diễn ngoài Jackie Chan, Malaysia sẽ đưa trở lại ca sĩ đại diện năm 2008 Michael Wong (Quang Lương) tiếp tục đảm nhận hát ballad . Danh sách ca sĩ còn lại của Asia Song Festival 2010 sẽ sớm được công bố vào tháng tới, có khả năng Hồng Kông sẽ thông báo đại diện của họ.

Source: YonHapNews
Viet trans:Hermione12@YAN

[01.10.09] Trương Lương Dĩnh trình bày ca khúc nhạc phim mới

Vào ngày 28/09, bộ phim "Hoa Mộc Lan" đã ra mắt nhạc phim với giọng hát của Trương Lương Dĩnh và nhiều khách mời khác.




"Mộc Lan Tinh" là một trong những ca khúc chính của bộ phim và sẽ được trình bày bởi giọng hát trong vắt của chính tác giả: Trương Lương Dĩnh. Đây cũng là một trong những ca khúc trong phim khác mà cô đã thể hiện từ sau các bộ phim như "Dạ yến", "Kungfu Chi Vương" và gần đây nhất là "Họa bì".

Bản hùng ca này cùng với giọng hát tuyệt vời của Trương Lương Dĩnh góp phần đưa bộ phim "Hoa Mộc Lan" đến một tầm cao mới!



Bộ phim điện ảnh "Hoa Mộc Lan" với sự góp mặt của Triệu Vy và Trần Khôn dự kiến sẽ công chiếu tại Trung Quốc vào tháng 11 tới.

[11.10.09] Trương Lương Dĩnh trong buổi hòa nhạc I Love This City

Thứ tư ngày 7 tháng 10 năm 2009 Jane Zhang diện bộ tóc mới vàng hực như một cô gái khởi công nhiệt huyết của nước nhà, đúng như cái tên trong buổi hòa nhạc của mình 'I Love This City'. Jane đã biểu diễn ngoài trời với lượng khán giả lên đến 35.000 người và thậm chí trời đổ mưa nhưng vẫn không làm giảm sự cuồng nhiệt từ phía khán giả. Cô hò hét với những người hâm mộ :" Bạn có sợ mưa ướt không ?", mọi người trả lời "Không sợ" . Jane còn nói đùa: "Tôi không sợ ảnh hưởng gì, tôi chỉ lo lắng với mái tóc của mình thay đổi" .Cô ca sĩ thể hiện giọng hát 'dolphin voice' nổi tiếng của mình, được ví như một Mariah Carey.

Source: Xinhuanet.com & Yellowcranestower.blogspot.com
viet tran: Puny_Puny_00@YAN

[01.02.10] Jane Zhang tại lễ trao giải Grammy!

Source: http://asianfanatics.net

[26.02.10] Jane Zhang phát hành MV 'I Believe'

'I Believe', Album đầu tiên của Jane Zhang sau khi gia nhập Universal đã được phát hành trên toàn Châu Á vào tháng hai. Hôm nay, MV cùng tên 'I Believe' đã được chính thức phát hành. Với dòng nhạc quốc tế R&B và thông qua lời nhạc Jane Zhang tự sáng tác, bài hát nói lên cảm nhận của mình kể từ khi ra mắt cách đây 4 năm. Ngay lập tức đã nhận được sự chấp thuận của DJ và cư dân mạng. Trong MV, Jane Zhang đóng hai vai trò với hai góc độ độc đáo - một ca sĩ và một khán giả.

'I Believe' được sự chỉ đạo của đạo diễn tài năng Xin Jubie, người đã được đề cử giải Kim Mã. Trong MV, trên sân khấu, Jane là một ca sĩ mà tất cả mọi người đều ngưỡng mộ. Dưới sân khấu, Jane Zhang chỉ là một người đơn giản. Cô ấy thể hiện thật hết mình trên sân khấu nhưng sau sân khấu cô ấy thích được làm chính mình. Dưới 2 bối cảnh khác nhau, Jane Zhang đã thể hiện thật hoàn hảo với 2 vai trò 1 ca sĩ và 1 người khán giả của cô. Giống như Jane Zhang đã viết trong bài hát của cô :" Quên quá nhiều, không có thời gian để thở dài; Mặc kệ thất bại ,tôi vẫn tiếp tục". Lời bài hát là sự chiến đấu, phản ánh của những thành phố hiện đại, làm việc chăm chỉ và không bao giờ bỏ cuộc. Mặc dù có nhiều va chạm và thử thách của xã hội, nhưng vẫn luôn duy trì ước mơ.

So với Album trước đây, Album 'I Believe' nói lên sự độc đáo của 1 DIVA. Sau 4 năm lăn lộn với nghề, giọng hát của Jane Zhang ngày một trưởng thành hơn, tạo nên hiểu quả trong âm nhạc của cô, sự hòa hợp hoàn hảo giữa kỹ thuật và nghệ thuật.


source: sina, cfensi
viet tran: Puny_Puny_00@YAN

[08.04.10] Da Mouth chào đón Trương Lương Dĩnh

Da Mouth chào đón Trương Lương Dĩnh vì cô đóng vai khách mời trong MV mới "Can't Do It"



Công ty thu âm quốc tế nổi tiếng Universal Music Group được biết làm thế nào để kết hợp sự xâm nhập của nhóm nhạc hip hop Đài Loan Da Mouth với diva nhạc pop Trung Quốc Trương Lương Dĩnh .

Các thành viên của Da Mouth đã rất tò mò khi nghe nói họ sẽ cộng tác với cựu thành viên của Super Girl -người đã lọt vào vòng chung kết trước đây của Talent show ở Trung Quốc đại lục , chưa bao giờ họ nghĩ sẽ được làm việc với cô . "Chúng tôi cảm thấy rằng điều này rất thú vị và cũng là 1 vinh dự khi được hợp tác với 1 ca sĩ có phong cách âm nhạc khác với chúng tôi . Chúng tôi không chỉ học hỏi thêm bất cứ điều gì với cô ấy mà còn cho chúng tôi được nghe 1 sản phẩm mới lạ"

Nhóm cũng bày tỏ sự đánh giá tuyệt vời đối với ca sĩ người Trung Quốc . "Trước đây , chúng tôi chỉ biết rằng cô ấy có thể hát , nhưng không biết bằng cách nào cô ấy (Trương Lương Dĩnh) có thể kiẻm soát được phong cách âm nhạc rất nhiều . Cô là người tài giỏi"

Source: cnxz.cn
Vtrans : babyandangels@YAN

[15.05.10] Trương Lương Dĩnh gợi cảm với loạt hình mới

Nữ ca sĩ Trung Quốc bay bổng cùng đầm xòe, váy liền thân... trong những bức ảnh mới nhất chụp ở studio.

Chị Lương Dĩnh đẹp quá